担任该剧导演的是英国南安普顿MAST和五月花剧院副艺术总监汤姆·萨瑟兰,曾执导托尼奖史诗音乐剧《泰坦尼克号》等作品。在汤姆·萨瑟兰看来,作为一名外国导演驾驭中国故事是一个很有挑战的事情,“最具挑战的地方在于在有限的故事范围内,我要考虑怎么把中国传统的内容,让各个文化背景下的观众都能接受,这可能是非常有挑战的一点。而如何用音乐剧这种现代的表达方式,将最古老的历史题材精彩的展现出来是最大的难点。”值得一提的是,电影拍摄的部分场景在新疆取景,拍摄过程中作为新疆人的娜扎带领剧组领略了故乡绝美的风光,这次回到故乡参与电影的拍摄,娜扎也希望通过《传说》让更多人知道新疆,感受新疆。同时影片中千人千骑的壮阔场景经由新疆政府支援6000余匹马真实拍摄。千军万马蓄势待发的磅礴气质在银幕上呼之欲出,更是在现实中创造了“大世界基尼斯之最”:累计马匹参与数量最多的骑行活动——“千人千骑在昭苏创影史《传说》活动”,每日组织1090名牧民骑行并参与电影拍摄。电影《传说》匠心打磨的恢弘质感,将为观众呈现上非同寻常的银幕震撼。